Les Romains y ont construit un fort compact au 1er siècle de notre ère, où les rues Gloucester-Carmarthen ont traversé le Taff, le modifiant à plusieurs reprises avant de produire l’actuel site recouvert de pierre. La ville a commencé sa présence régulière avec l’apparition des Normands à partir du 11ème siècle. Le propriétaire foncier normand Robert FitzHamon a construit une fortification à l’intérieur du fort romain, peut-être vers 1081. Le château de Cardiff était devenu le seigneur inférieur de Glamorgan, gouvernant la zone de la couronne britannique pour les 450 années suivantes. En 1150, un boîtier en pierre toujours conservé (un remplacement de maçonnerie pour une palissade en bois couronnant la motte) a été érigé autour du monticule – l’un des plus grands, ce qui en fait des exemples de son entrée dans la région. Loin du château, un petit village fortifié a grandi, et il a profité des privilèges commerciaux qui ont voyagé avec sa réputation d’être un port standard, accordé au moyen d’une série de chartes par éventuellement votre seigneur local ou même la couronne (par exemple, 1608, de James I). Cardiff s’est comporté comme un milieu industriel et un petit quai pour la côte de base à proximité. Le château et la seigneurie sont venus à la possession de Richard III, Henry VII, et enfin Henri VIII, qui n’a en aucun cas visité Cardiff et qui a aboli la soumission en 1536. En 1550, cependant, Edward VI a créé une nouvelle étiquette, seigneur de Cardiff et gardien de la forteresse de Cardiff, et la décerna au groupe Herbert du sud du Pays de Galles, dont elle passa par la vie conjugale en 1776 sur le comte (marquis depuis 1796) de Bute. Le ménage Bute a grandement motivé la progression ultérieure de Cardiff. Ils ont rénové le château à tourelles en tant que maison, avec de magnifiques tours médiévales et des flèches médiévales supplémentaires à la fin des années 1800 par l’architecte William Burges, et distribué un territoire adjacent pour la création d’un milieu civique au début du XXe siècle. Le château de Cardiff ainsi que son parc complet connexe ont été donnés à la ville de Cardiff en 1947. La croissance de Cardiff découle de la croissance des mines de charbon et de minerai d’acier près de Merthyr Tydfil, au nord, à partir du 2e moitié du XVIIIe siècle. En 1794, le canal de Glamorganshire s’ouvrit entre Merthyr Tydfil et Cardiff et, en 1798 également, le quai initial fut construit au terminus du canal de Cardiff. En 1801, la population humaine de Cardiff n’était que de 1 870, mais la ville se créa rapidement et constamment au cours des 100 années suivantes en tant qu’exportateur de charbon du sud du Pays de Galles, pour s’assurer que sa population atteignait 164 000 en 1901. Jean, 2e marquis de Bute (1793 -1848), construit un bassin et un quai à Cardiff qui a ouvert ses portes en 1839. Les chemins de fer sont arrivés rapidement après et ont attaché Cardiff avec l’arrière-pays commercial et d’exploration. Des quais supplémentaires ont été réalisés en 1859, et le secteur de la construction en fer dans l’arrière-pays a contribué à accroître le trafic vers Cardiff, qui a été choisie une ville en 1905. Le port de Cardiff a été agrandi à plusieurs reprises et, en 1913, Cardiff est devenu le plus grand port d’exportation de charbon sur la planète. En 1922, la région de Cardiff a été agrandie pour ajouter Llandaff, ayant sa cathédrale. Les activités charbonnières du port ont chuté de façon drastique peu après 1918 et ont complètement cessé en 1963, mais Cardiff est restée la métropole la plus importante du Pays de Galles. Elle était en fait officiellement définie comme la capitale du Pays de Galles en 1955. Cardiff est un centre administratif, social et social essentiel au pays, ainsi que le siège de plusieurs agences fédérales et divisions du gouvernement fédéral. Cardiff est la maison du gouvernement fédéral décentralisé mis en place pour le Pays de Galles. C’est également un centre commercial essentiel – principalement pour le traitement des produits alimentaires, l’ingénierie et également d’autres industries de l’éclairage – et un centre pour les entreprises, le droit, l’enseignement supérieur, le multimédia et la fabrication de vidéos impartiales. Au début des temps modernes, Cardiff a également commencé à être un centre essentiel de la création télévisuelle, notamment en tant que fond de la célèbre séquence BBC Physician Who.